1 Kings 18:45 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Polo ocako cido woko ki pol oyotoyot twatwal, kun yamo kodo, ci kot ocako cwer madwoŋ. Akab oito wi gadigadine odok i Jejreel.
Luo (MUMA MALER 1976)
Bang’ sa matin, polo nodudo gi yamo, kendo koth nochue maduong’, mi Ahab noidho geche, modhi Jezreel.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To kata kamano polo nodudo kendo yamo nokudho mi koth maduongʼ nochako oo kendo Ahab nodhi Jezreel.