1 Kings 18:8 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Elia ogamo ni, “Iyo an kikoma. Ento cit icitit bot rwodi ni Elia tye kany.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Nodwoke ni, “Ee, mana an. To koro dhi inyis ruodhu ni, an ka.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Elija to nodwoke niya, “Ee. Dhiyo inyis ruodhi ni, ‘Elija nika.’ ”