1 Kings 2:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Minne owacci, “Wek Abicagi ma Laeunam gimi bot Adoniya obed dakone.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Nowacho niya, “Yie mondo Abishag nyar Shunam obed chi Adonija owadu.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Omiyo nowacho niya, “Yie iwe Abishag nyar Shunam mondo okend gi owadu Adonija.”