1 Kings 20:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Kabaka me Icrael ogamo ni “Ai kabaka, in i rwoda, an a danoni, kacel ki jami ma atye kwedgi ducu.’
Luo (MUMA MALER 1976)
Ruodh Israel nodwoke niya, “Ruodha, ok adagi gima iwacho. An mari, kaachiel gi giga duto.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To ruodh Israel nodwoke niya, “Mana kaka iwacho ruodha jaloch, An kaachiel gi mwanduna duto wan magi.”