1 Kings 21:23 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Dok Rwot owaco lok i kom Jejebel bene kit man ni, ‘Gwogi aye bimwodo kom Jejebel woko i lobo ma i ŋet Jejreel.’

Luo (MUMA MALER 1976)

Jodhoodi mabiro tho e dala, guogi nocham, to mago mabiro tho oko, winy nocham.’ ”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kendo kuom Jezebel Jehova Nyasaye nowacho kama, guogi biro kidho Jezebel e tie ohinga mar Jezreel.