1 Kings 22:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Mikaya ogamo doge ni, “Macalo Rwot tye makwo-ni, gin ducu ma Rwot owacca, en aye abilokone.”
Luo (MUMA MALER 1976)
To Mikaya nodwoke ni, “Akuong’ora gi nying Ruoth Nyasaye ni gima Ruoth Nyasaye biro wacho ema nawachi.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To Mikaya nowacho niya, “Akwongʼora gi nying Jehova Nyasaye mangima ni, anyalo mana nyise gima Jehova Nyasaye owachona.”