1 Kings 22:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Kabaka me Icrael owaco bot Yekocapat ni, “An pe onoŋo awacci ni, Mikaya pe bitito lok mo maber ma otika, ento bitito maracce?”
Luo (MUMA MALER 1976)
Ruodh Israel nowacho ni Jehoshafat niya, “Donge nawachoni ni jali ok dikorna wach maber, to mana marach?”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ruodh Israel nowachone Jehoshafat niya, “Donge nawachoni ni ok okorna gik mabeyo, to okoro mana gik maricho?”