1 Kings 3:17 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Dako acel owacci, “Ai rwoda, dako man ki an wabedo i ot acel, ci an anywalo latinna ma onoŋo en tye i ot kweda.

Luo (MUMA MALER 1976)

Dhako achiel nowacho niya, “Yaye ruodha, wadak gi dhani e ot achiel, kendo nanywolo nyathi ka wan kode e odno.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Achiel kuomgi nowacho niya, “Ruodha, dhakoni gi an wadak e ot chiel. Ne ayudo nyathi kane en koda e ot.