1 Kings 5:15 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Solomon onoŋo tye ki lutin yec alip pyerabiro, ki jo ma gipayo godi ma i lobo godi ma giromo alip pyeraboro,

Luo (MUMA MALER 1976)

To bende Solomon ne nigi joting’ misike alufu piero abiriyo kod jopecho alufu piero aboro mane payo kite e gode,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Solomon ne nigi jotingʼo alufu piero abiriyo (70,000) kod jopa kidi ewi got ji alufu piero aboro (80,000),