1 Kings 7:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Kiram dok otiyo lwak agulu ki akwaya Latokke ki becen-gu. Kit meno otyeko tic ducu ma i kom ot pa Rwot pi kabaka Solomon.
Luo (MUMA MALER 1976)
Achien Huram noloso agulini gi rajope kod tewni. Kamano notieko tije duto mag Od Ruoth Nyasaye ni ruoth Solomon.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Bende noloso agulni gi opewni kod tewni mag kiro remo. Kamano Huram notieko tich duto mane otimo ne ruoth Solomon e hekalu mar Jehova Nyasaye: