1 Kings 7:44 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

ki nam acel, ki cal twoni dyaŋi apar wiye aryo ma giketo nam ocuŋ i komgi.

Luo (MUMA MALER 1976)

kaachiel gi Nam cha, gi ruedhi apar gariyo mane orenjie Namno;

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Karaya mar Nam gi rwedhi apar gariyo manie e bwoye;