1 Kings 9:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Nya pa Parao odak woko ki i gaŋ kai pa Daudi, okobo i ode kikome ma Solomon ogero pire; ka dok lacen Solomon ogero Millo.
Luo (MUMA MALER 1976)
Nyar Farao noa e dala Daudi, modhi e ode mane Solomon osegerone, eka Solomon nogero Milo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Bangʼ kane nyar Farao osewuok e Dala Maduongʼ mar Daudi modhi e dala mane Solomon ogerone, eka Solomon nogero ohinga molworo ode.