1 Kings 9:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Kabaka omiyo gipayo lwak mel i Ejion-geber, ma tye cok ki Elot i dog Nam Makwar i lobo Edom.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ruoth Solomon nohondho yiedhi moko Ezion-geber but Eloth e dho wadh Nam Makwar e piny Edom.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ruoth Solomon bende nohondho yiedhi kama iluongo ni Ezion Geber machiegni gi Elath e piny Edom e dho Nam Makwar.