1 Peter 5:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Wugwokke, wuki piny, pien lakworwu Catan tye ka wirre macalo labwor ma kok, kun yenyo dano me amwoda.
Luo (MUMA MALER 1976)
Beduru motang’ kurito, nikech jasiku ma Satan bayo kuonde duto ka sibuor magoyo asumbi, ka dwaro ng’ama dongam!
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Beduru motangʼ ka ungʼeyo ni jasiku, ma en Satan, bayo kuonde duto mana ka sibuor maruto, komanyo ngʼama dongam.