1 Samuel 1:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka en pud omedde ki lega i nyim Rwot, Eli obedo ka neno doge,

Luo (MUMA MALER 1976)

Kane Hana pod lemo e nyim Ruoth Nyasaye kamano Eli to ne ng’iyo dhoge.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kaka nomedo lamo Jehova Nyasaye, Eli ne ngʼiye ka nono dhoge.