1 Samuel 1:26 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ci Anna owaco bote ni, “A rwoda, tika ipo i koma? An aye a dako ma yam ocuŋ i nyimi kany kun alego Rwot-ti.

Luo (MUMA MALER 1976)

mowacho niya, “A jaduong’, an e dhako mane ochung’ kalamo Ruoth Nyasaye cha.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka nowachone niya, “Yaye ruodha, akwongʼora e nyimi ni an e dhako mane ochungʼ buti cha kalamo Jehova Nyasaye.