1 Samuel 1:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Nyeke bedo ka ŋeto iye marac ki cwero cwinye, pien Rwot otweyo iye woko, pe nywal.

Luo (MUMA MALER 1976)

Nyiek Hana ne chando chuny Hana malit, konyiere nikech Ruoth Nyasaye ok omiye nyathi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kendo nikech Jehova Nyasaye noloro iye mane ok onyal nywol, nyieke ne osiko mana kajare mondo owangʼ iye.