1 Samuel 10:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka Caulo oloko ŋeye pi weka Camuel, Lubaŋa omine kit cwiny mapat; ci lanyut meno gutimme ducu i nino meno,
Luo (MUMA MALER 1976)
Kane Saulo pod loko ng’eye a ir Samuel, Nyasaye nomiye chuny manyien, kendo ranyisigo duto notimore chieng’no.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kane Saulo oseweyo Samuel, Nyasaye ne oloko chuny Saulo, kendo ranyisi duto nochopo kare chiengʼno.
Recommended Reading