1 Samuel 11:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Ento Caulo ogamo ni, “Pe tin gineko iye dano mo, pien tin aye Rwot olaro jo Icrael.”
Luo (MUMA MALER 1976)
To Saulo nowacho niya, “Kawuono ok nyal neg ng’ato, nikech tinendeni ema Nyasaye oresoe jo-Israel.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To Saulo nowacho niya, “Onge ngʼama inego kawuono nikech kawuono Jehova Nyasaye osereso Israel.”