1 Samuel 11:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka Camuel dok owaco bot lwak ni, “Wubin, wacitu i Gilgal, wek wacikweru ker odoco kunnu.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Bang’e Samuel nowacho ni ji niya, “Wadhiuru Gilgal, mondo wagur ruoth e loch kuno.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Eka Samuel ne owacho ne ji niya, “Biuru wadhi Gilgal kendo kuno wadhi guro loch Saulo.”