1 Samuel 12:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Pien Rwot pe bibolo lwakke woko ata, pi nyiŋe madit-ti keken, pien yomcwiny oa ki i i Rwot ma oketowu me bedo jone kikome,
Luo (MUMA MALER 1976)
Ruoth Nyasaye ok nojwang’ joge nikech dipo ka nyinge maduong’ okethore, nimar oseyierou mondo ubed joge owuon.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Nikech nyinge maduongʼ, Jehova Nyasaye ok nojwangʼ joge, nikech Jehova Nyasaye ne mor mar timou joge owuon.