1 Samuel 15:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka Camuel oo bot Caulo, ci Caulo owaco bote ni, “Gum pa Rwot obed i komi. Atyeko cobo cik pa Rwot.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Samuel nodhi ir Saulo, mi Saulo owachone niya, “Ruoth Nyasaye mondo oguedhi. Asetimo gima ne Ruoth Nyasaye ochika.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kane Samuel obiro ire, Saulo nowachone niya, “Mad Jehova Nyasaye gwedhi! Asetimo duto mane Jehova Nyasaye ochika.”