1 Samuel 16:17 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Mumiyo Caulo ociko luticce ni, “Wun wuciyennya dano mo ma ŋeyo goyo opuk maberre, ci wukel en bota.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Omiyo Saulo nowacho ni jotichne niya, “Ara dwarnauru jagocho molony.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka Saulo nowachone jotije niya, “Dwaruru ngʼat magoyo thum maber mondo ukelna.”