1 Samuel 16:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Mumiyo Caulo ocwalo lukwena bot Yece kun waco bote ni, “Cwalla wodi Daudi ma lakwat romi-ni.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Kuom mano, Saulo nooro joote ir Jesse, kowacho niya, “Orna Daudi wuodi, ma jakwadh rombe.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Eka Saulo nooro joote ir Jesse kawacho niya, “Orna wuodi Daudi makwayo rombe.”