1 Samuel 16:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka Daudi ocito bot Caulo ci ocako ticce, Caulo ocako mare matek twatwal, ka odoko lamak jami lwennye.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kamano Daudi nobiro ir Saulo, mobedo jatichne. Saulo nohere ahinya, mokete jating’ne gilweny.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Daudi nobiro ir Saulo mi nodonjo mochako tiyone. Saulo nohere ahinya, kendo Daudi nobedo achiel kuom jatingʼne gige lweny.