1 Samuel 17:10 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Lapiliciti meno dok owacci, “Ataro mony pa jo Icrael ma tin gurye i tyengi! Wumiya dano mo wek walweny kwede kacel.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Eka nomedo wacho niya, “Athiano ni jolweny mag Israel ni kawuono keluru ng’ato mondo akedgo.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka ja-Filistiano nowacho niya, “Kawuononi athiano ne jolweny mag Israel! Miyauru ngʼato mondo wakedgo.”