1 Samuel 17:2 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Caulo ki jo Icrael gucokke kacel, gugony i nota Ela, ci gurye ki tyen me lweny i kom jo Piliciti.

Luo (MUMA MALER 1976)

Saulo gi jo-Israel bende nochokore kanyakla, mojot e holo mar Ela. Ne giyaro ni lweny, ka gichomo jo-Filistia.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Saulo gi jo-Israel to nochokore mine gibworo e Holo mar Ela kendo negichanore mondo girad gi jo-Filistia.