1 Samuel 17:27 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Lwak dok gudokke iye lakite acel-lu ni, “Gibitimo dano ma oneko-ni kit meno,”

Luo (MUMA MALER 1976)

Jogo nodwoke niya, “Ruoth nomiye mwandu mang’eny, kod nyare okendi.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Neginwoyone weche mane oyudo giwacho mi giwachone niya, “Ma e gima ibiro timo ne ngʼat manonege.”