1 Samuel 17:33 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Caulo owaco bot Daudi ni, “In pe itwero cito ka lweny ki Lapiliciti man, pien in pud latin awobi.”

Luo (MUMA MALER 1976)

To Saulo nowachone niya, “Ok inyal dhi kedo gi ja-Filistiano, nikech pod in mana wuowi, to jalo osebedo jalweny chakre tinne.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Saulo nodwoko niya, “In ok inyal dhi kedo gi ja-Filistia nikech in mana rawera, to en to osebedo kokedo chakre tin-ne.”