1 Samuel 17:50 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Kit meno Daudi oloyo Goliac ki latandiyo ki lagwen, ocelo, oneko woko. Pala lucwan onoŋo pe i ciŋ Daudi.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kamano Daudi noloyo ja-Filistia mana gi orujre kod kidi. Nogoye, monege, kata obedo ni ne oonge gi ligangla kamano.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Omiyo Daudi noloyo ja-Filistiano gi orujre kod kidi; ka oonge gi ligangla e lwete nogoyo ja-Filistiano piny monege.