1 Samuel 18:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Caulo okwanyo Daudi woko ki i nyime, okete me bedo ladit lalo dano alip; ci obedo ka telo nyim lwak ka gicito i mony.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kuom mano, nogole bute mokete jatend jolweny alufu achiel. Daudi ne telo ni joge e lweny,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Omiyo nogolo Daudi mondo oa bute mi nokete mondo obed jatend jolweny alufu achiel, kendo Daudi notelonegi e lwenje mane gidhiye.