1 Samuel 18:4 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Olunyo jorre woko ki i kome, omiyo bot Daudi kacel ki jami lwennye, wa pala lucwanne bene ki atum aterone ki del pyere.

Luo (MUMA MALER 1976)

Jonathan nolonyo nanga mane orwako, momiyo Daudi kaachiel gi liganglane gi atung’e kod okandane.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jonathan nogolo lawe mane orwako momiyo Daudi, nomiye lawe mar akor, gi liganglane bende, atungʼ gi okandane.