1 Samuel 19:8 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Lweny dok ocakke. Daudi ocito olwenyo ki jo Piliciti, onekogi mapol, omiyo guriŋo woko.

Luo (MUMA MALER 1976)

Lweny nochako owuok, mi Daudi nodhi kedo gi jo-Filistia, moloyogi chuth, nyaka ne giringo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Lweny nochako owuok kendo, mi Daudi nowuok modhi kedo gi jo-Filistia. Nonego ji mangʼeny ma joma odongʼ noringo oa.