1 Samuel 2:31 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Nen, kare bibino ma abituro iye tekki woko ki tek me ot pa kwaru, wek dano mo muti pe obed i odi.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ndalo biro ma anang’adie tekoni oko gi teko mar dhoodu bende, nyaka chieng’.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ndalo biro ma anatiekie tekoni kod teko mar od wuonu, mi ok noyudi ngʼato angʼata moti e dhoodu.