1 Samuel 20:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Yonacan dok owaco bot Daudi ni, “Gin ducu ma iwaco abitiyo piri.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka Jonathan nopenjo Daudi niya, “Ere gima idwaro mondo atimni?”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jonathan nowacho ni Daudi niya, “Gimoro amora midwaro ni atim abiro timoni.”