1 Samuel 21:14 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Akic owaco bot luticce ni, “Nenu, laco-ni lapoya; piŋo dok wukelo bota kany?

Luo (MUMA MALER 1976)

Eka Akish nowacho ni joge niya, “Neuru! Neko omako ng’atni. Marang’o ukele ira?

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Akish nowachone jotije niya, “Ngʼiuru ngʼatni en janeko! Angʼo momiyo ukele ira?