1 Samuel 21:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Kombeddi it ye ki gin aŋo i ciŋi? Miya mugati abic, nyo gin mo keken ma tye boti.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Koro ere gima in go ka? Yie imiya makati abich, kata gimoro amora mantie.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Angʼo ma in-go ka sani? Miya makati abich kata gimoro amora minyalo yudo.”