1 Samuel 22:12 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Caulo owaco ni, “Doŋ iwiny, in wod pa Akitub.” En ogamo ni, “An atye ene, rwoda.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Saulo nowacho niya, “Koro winji, wuod Ahitub.” Ahimelek nodwoke niya, “Ruoth, awinjo.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Saulo nowacho niya, “Koro winji wuod Ahitub.” Nodwoke niya, “Ruodha awinjo.”