1 Samuel 24:20 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Tin doŋ aŋeyo ada ni, in ibibedo kabaka, dok ker me Icrael bimoko matek i ciŋi.

Luo (MUMA MALER 1976)

Koro an gi ratiro ni inibed ruoth, kendo piny Israel nodhi nyime maber e bwo lochni.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Angʼeyo ni adieri ibiro bet ruoth kendo pinyruodh Israel nodhi nyime maber e bwo lochni.