1 Samuel 25:43 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Onoŋo Daudi onyomo Akinoam me Jejreel bene, ci gin aryo ducu gubedo monne.

Luo (MUMA MALER 1976)

To Daudi nokendo bende Ahinoam nyar Jazreel, mi mon ariyogo nobedo monde.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Daudi noyudo osekendo Ahinoam ma nyar Jezreel, to giduto ne gin mond Daudi.