1 Samuel 25:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

wuwac bote ni, ‘Daudi omoti, owacci, kuc obed i komi, omera, ki i kom jo me odi, ki jo ducu ma gitye boti.

Luo (MUMA MALER 1976)

Uwachne kama: ‘Bed gi kue, kaachiel gi joodi, kod ji duto ma in go.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Wachneuru ni, ‘Idag amingʼa! Ngimani bende obed maonge tuoche in kaachiel gi odi! Kendo gigi duto obed gi ngima maber!