1 Samuel 25:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka awobe pa Daudi guo kunnu, guwaco lok meno ducu bot Nabal ma ka-ka Daudi; ci gubedo ka kurone.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kane yawuowigo ochopo ir Nabal, ne ginyise gima Daudi owacho. To kane gitieko wuoyo,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kane jo-Daudi ochopo neginyiso Nabal wach ote Daudi, eka negirito.