1 Samuel 26:13 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Daudi obaro dye nota, okato tuŋcel, ci ocuŋ ki ka mabor i wi got, ma kingi lac.

Luo (MUMA MALER 1976)

Daudi noidho loka machielo, mochung’ ewi got gi kuma bor, ka kindgi opogore malach.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka Daudi nongʼado modhi loka machielo mochungʼ ewi got kuma bor; ne odhi mochwalore kodgi; ne nitie thuolo malach e kindgi.