1 Samuel 26:2 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Caulo oa ocito i tim Jip ki jo Icrael ma giyerogi ma romo alip adek; gucito ka yenyo Daudi i tim Jip.

Luo (MUMA MALER 1976)

Mi Saulo nolor mowuok odhi nyaka thim Zif gi jo-Israel moyier alufu adek, mondo odwar Daudi e thimno.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka Saulo nodhi mwalo e piny motimo ongoro e Zif, nodhi gi joge alufu adek, jo-Israel moyier, mondo odwar Daudi kuno.