1 Samuel 28:22 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

In bene, ladit, doŋ iwiny doga. Wek koŋ aket latin cam mo i nyimi icam, ka wek dok ilim kero pi wotwu.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Emomiyo koro in bende yie iwinj wachna. We amiyie chiemo moro matin, mondo icham, iyudgo teko mar chako wuoth.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Koro yie iwinj jatichni mondo iyiena amiyi chiemo moro minyalo chamo mondo iyud teko mar dok.”