1 Samuel 29:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Daudi ocako a woko odiko con ki jone, ci odok i lobo pa jo Piliciti. Ento jo Piliciti gucito i Jejreel.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kamano Daudi gi joge nowuok gokinyi mang’ich, modok e piny jo-Filistia. Jo-Filistia to nodhi Jezreel.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Omiyo Daudi kod joge nochiewo gokinyi mangʼich ma gidok e piny jo-Filistia, ka jo-Filistia to dhi Jezreel.