1 Samuel 3:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ento Eli olwoŋe kun waco ni “Camuel, latinna.” Camuel ogamo ni, “An atye ene.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Eli noluonge, mowachone niya, “Samuel wuoda.” Nodwoke ni, “Era e,.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
to Eli noluonge mowachone niya, “Samuel wuoda.” Samuel nodwoke niya, “Era ee.”