1 Samuel 30:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Daudi ocako wot ki jone miya abicel-li kacel kwede. Ka guo i kulu Becor, ci jo ma doŋ guol ma pe gitwero ŋolo kulu gudoŋ kenyo, gubedo iye.

Luo (MUMA MALER 1976)

Omiyo Daudi nodhi gi joge duto mia auchiel. To kane gichopo e aora Besor,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Daudi gi joge mia auchiel nochopo e Holo mar Besor, joge moko nodongʼ kanyo,