1 Samuel 31:2 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Jo Piliciti guriŋo gudiŋo kor Caulo ki awobene, ci guneko Yonacan, Abinadab ki Malkicua, gin ducu awobe pa Caulo.

Luo (MUMA MALER 1976)

Jo-Filistia nojuko Saulo kod yawuote ma Jonathan gi Abinadab kod Malkishua, kendo ne ginego yawuotego.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jo-Filistia nolawo Saulo gi yawuote matek, ma neginego yawuote magin Jonathan, Abinadab kod Malki-Shua.