1 Samuel 4:22 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Dok owacci, “Deyo oa woko ki i Icrael, pien canduk pa Lubaŋa doŋ giyako woko.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Mano emomiyo nowacho ni, “Duong’ osea kuom Israel, nikech Sanduk mar Nyasaye osekaw.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nowacho niya, “Duongʼ oseweyo Israel, nimar Sandug Muma mar Nyasaye osekaw.”